earlyhawk: (Дары)
[personal profile] earlyhawk
К вопросу о единых архетипах индоевропейских традиций, да =)



Вольный ) перевод ))) на русский:

Ой, рана, да на Ивана
Пошёл Ваня по коникам рано.
Ой, рана, да на Ивана. (повторяется протяжно, через каждую строчку=)
Ведьма Ваню в лесе поймала,
Ведьма Ваню зрезала в капусту,
Ведьма Ваню зварила в горшочку,
Ведьма татей в гости звала,
Ведьма татей Ваней угощала,
Мама Ваню в лесе искала,
Мама Вани жалко рыдала.

January 2021

M T W T F S S
    123
45678910
111213 14151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Page generated 28 May 2025 01:45 am
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags