Моя вчера прифигел, например.

[earlyhawk]

[Poll #1780516] зы За опечатку пардон.

Comments

[der-fluger.livejournal.com]

А где ж его истинно верное значение взять?

Кругом о трансгуманизме говорится, что это «рациональное мировоззрение, основанное на осмыслении достижений и перспектив науки, которое признаёт возможность и желательность фундаментальных изменений в положении человека с помощью передовых технологий», например.
А чтобы говорилось о трансгуманизме конкретно как об изменении генома человека с целью отрастить моржовые ласты — я такого не слыхал.

Прости уж нам, сирым, скудоумие наше :)

[earlyhawk.livejournal.com]

лат. trans - сквозь, через, за

human - человек

За-человек, больше-чем-человек. Если человеку дать бинокль, его собственное зрение не улучшится. Вставить суперпротез - все равно останется таким же человеком.

Охота некой группе людей использовать термин так, как ты привёл в чьем-то определении - не вопрос, но мне до них дела нет.

Изменить геном для неподверженности каким-то заболеваниям? Трансгуманизм. Упражнениями с психикой расширить созрание? Тоже.

Любой внешний ресурс - костыль, а тема костылей мне - в этом контексте - неинтересна.

[der-fluger.livejournal.com]

Благодарю, перевести такое слово с латыни я и сам в силах.

Ладно, в следующий раз предупреждай о том, что ты знаешь по-настоящему верные трактовки терминов. А то ведь, кроме трактовок от некой группы людей, мне иных определений этого термина не встречалось.