Без связи с затонувшим теплоходом.

[earlyhawk]

СКАЗКА

О СТАРЫХ ПАРОХОДАХ

1


Пароход оказался старше, чем я думал, и значительно лучше. Он был
просто замечательный.
Собственно говоря, не был он, конечно, пароходом в полном смысле этого
слова - стоял на нем нормальный судовой дизель, работающий на банальной
соляре. Но никакого значения это не имело.
Называть все моторные суда "пароходами"
приучили меня в Севастополе, где я, окончив Университет, работал
несколько лет на океанографических судах. Впрочем, забредший в
севастопольскую бухту белоснежный пассажирский лайнер именовался
теплоходом легко и свободно. Но уже впервые поднявшись на палубу первого
своего гидрографа - местами обшарпанного, с пятнами темного корабельного
сурика там, где облетела краска, - я сразу почувствовал, что обозвать его
"теплоходом" язык у меня не повернется. Судно, корабль, "борт" - как
угодно, но только не чистенькое и самодовольное "теплоход". А потом
оказалось, что все, начиная с кэпа и заканчивая помощником кока, называли
судно по старинке, тепло и ласково - пароход.

Далее: http://www.2lib.ru/getbook/8715.html