http://yggeld.livejournal.com/ ([identity profile] yggeld.livejournal.com) wrote in [personal profile] earlyhawk 2009-12-04 07:03 am (UTC)

Благодарень! И на правах первого читателя:

От автора

Культура – это, пожалуй, главный признак человеческого общества.
От уровня и качества развития культуры зависит не только процветание народа или страны, но и качество жизни. И было бы глупо понимать под «качеством жизни» только нечто материально-вещественное. Духовная компонента – не менее важная составляющая этого понятия, но в современной борьбе за физическое выживание и престиж мы, увы, часто забываем о собственной душе.

Мы часто забываем о душе даже тогда, когда обращаем внимание на культуру. И это неудивительно, ведь нематериальная составляющая культурного наследия слишком зыбкая и, на первый взгляд, незаметна – особенно сейчас, в век бешеного водоворота информации, когда подчас сложно вспомнить, чем был наполнен твой вчерашний день.

Но если всё так плохо, есть ли смысл обращаться к нематериальному (то есть, в конечном счёте, духовному) наследию наших предков, тратить своё время ещё и на это?

Я достаточно давно занимаюсь изучением традиционной культуры индоевропейцев. И чем глубже я погружаюсь в этот мир, тем сильнее становится моя уверенность, что именно там скрыты ключи к гармонии человеческой жизни.

Главная сложность в изучении любых элементов традиционной культуры – попытаться сопоставить свою привычную реальность, ту самую, прагматичную, и мифологический способ мышления. Необходимо отбросить на время всё будничное, забыть, что мы живём на «шарике» под названием Земля, что Луна – просто планета, которая влияет на состояние жидкостей на Земле, что не может быть в океане Пра-Щуки – прародительницы всех рыб, а грипп вызывается вирусом и лечится продуктами химического производства. Нужно поверить в то, что Миром правят особенные Силы, и именно от них зависит, будет ли продолжаться жизнь на планете или перейдёт в иную форму, где нет места людям.

Именно сопоставить, но ни в коем случае не заменить! Потому что там, где кончается «цензура» рационального, начинается бесконечный полёт человеческой фантазии и вдохновения, который и способен свести культуру к личной мифологии.

Моей личной задачей при написании этой книги было соблюдение предельной честности, я стремилась сопоставить мифологическое и научное и не допустить личных фантазий, отсебятины. Надеюсь, что это у меня получилось, несмотря на то, что заговоры – очень обширная и неоднозначная тема.

И хотя наука всё ещё не признала за заговорами действительной магии, народное сознание нисколько не сомневается в особой силе таких слов. Однако я предлагаю вам не принимать чью-либо сторону, а сделать свои собственные выводы. И надеюсь, что книга поможет Вам
в этом.

искренне ваша,
Анна Гаврилова

(конец цитаты)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting