Я совершенно не элитаризировал Олди. Вы, верно, поняли меня неверно.
Но их читатель УЖЕ не массов, этот так.
Что же касается романа Гавриловых, я воздержусь от комментариев - ибо не читал. В приведенном отрывке меня всего лишь царапнуло одно слово, признак распространённой болезни в отечественной фэнтези (не значит, что в вышеозначенном романе это есть, повторяю, что не читал).